Technischer Redakteur / Technische Dokumentation (m/w/d) Standort Dresden

Zuständigkeiten

• Erstellung und Überarbeitung von Betriebsanleitungen und technischen Dokumentationen auf Grundlage von Fließschemata (P&IDs), Funktionsbeschreibungen und weiteren technischen Unterlagen
• Zusammenstellung und Koordination der technischen Enddokumentation für Projekte im Anlagenbau, insbesondere in den Bereichen Gas, Chemie und Pharma
• Recherche, Prüfung und strukturierte Aufbereitung technischer Informationen in Zusammenarbeit mit Projektleitung, Engineering, Konstruktion und Programmierung
• Pflege und Aktualisierung bestehender Dokumentationsunterlagen während des gesamten Projektverlaufs
• Sicherstellung einer vollständigen, strukturierten und normgerechten technischen Dokumentation
• Unterstützung bei der Erstellung und Dokumentation von Risikoanalysen und Risikobeurteilungen

Anforderungen

• Abgeschlossene technische Ausbildung, beispielsweise als Technischer Produktdesigner, Technischer Zeichner, Technischer Redakteur oder eine vergleichbare Qualifikation
• Berufserfahrung in der technischen Dokumentation, technischen Sachbearbeitung oder einem vergleichbaren technischen Umfeld
• Gutes technisches Verständnis sowie die Fähigkeit, technische Zusammenhänge anhand von Zeichnungen, Fließschemata und Funktionsbeschreibungen nachzuvollziehen
• Kenntnisse im Umgang mit Adobe InDesign und eDrawings, Kenntnisse in Siemens TIA Portal von Vorteil
• Sicherer Umgang mit technischen Unterlagen und Dokumentationen, idealerweise aus dem Maschinen oder Anlagenbau
• Strukturierte, sorgfältige und eigenständige Arbeitsweise
• Gute Kommunikations und Teamfähigkeit sowie Freude an der Zusammenarbeit mit unterschiedlichen technischen Fachbereichen #PushSTAR