Technischer Redakteur (m/w/d) Standort Aalen

Zuständigkeiten

• Erstellung, Strukturierung und kontinuierliche Pflege technischer Dokumentationen für komplexe Hightech Systeme
• Erstellung und Abstimmung von Anforderungen, Spezifikationen sowie technischen Fertigungsunterlagen
• Entwicklung und Bereitstellung von Produktdokumentationen sowie Dokumentationen für Messmittel und Betriebsmittel
• Enge Zusammenarbeit mit Kunden, Lieferanten und internen Fachbereichen bei technischen und dokumentationsbezogenen Fragestellungen
• Koordination und Steuerung externer Partner im Rahmen der Dokumentationserstellung
• Sicherstellung der Einhaltung gesetzlicher Vorgaben sowie interner Qualitätsstandards für technische Dokumentationen
• Mitarbeit bei der Weiterentwicklung moderner Informations- und Dokumentationskonzepte
• Einbindung neuer Technologien wie 3D, AR und VR in zukünftige Dokumentationslösungen

Anforderungen

• Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Maschinenbau, Mechatronik oder eine vergleichbare Qualifikation
• Mehrjährige Berufserfahrung in der technischen Dokumentation und/oder im Anforderungsmanagement
• Erfahrung im Umgang mit entsprechenden Anforderungsmanagementsystemen, beispielsweise Polarion
• Erfahrung in der Koordination von Projekten sowie in der Zusammenarbeit mit interdisziplinären Fachbereichen
• Kenntnisse im Bereich Konformität und Maschinensicherheit sind von Vorteil
• Ausgeprägtes technisches Verständnis sowie die Fähigkeit, komplexe technische Inhalte strukturiert und verständlich aufzubereiten
• Selbstständige, strukturierte und zielorientierte Arbeitsweise
• Sehr gute Deutschkenntnisse sowie sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift #LowSTAR